[Translation] translation needed

sylvst at total.net sylvst at total.net
Thu Feb 5 17:11:35 PST 2009


Here is the translation, attached as a Word document.

Sylvain St-Pierre

Quoting Mike McMillan <manager at rockyhigh66.org>:

> Hi,
>
> Please translate the following -
>
> ************************************
> Raleigh NASFiC 2010 Bid Submission
>
> The filing contains the following documents.
>
>     * Cover Letter
>     * Facilities letter of intent
>     * The Sponsoring organization.
>
> Visit the Raleigh NASFiC 2010 web site
>
> Reno in 2011 Bid Submission
>
> The filing is made up of a number of documents, as follows.  Note that the
> documents range up to 1.2 MB in size.
>
>     * The cover letter.
>     * A letter of intent with the Reno-Sparks Convention Center, confirming
> our signed conditional contract for the event
>     * A side letter with the convention center, confirming our right to build
> our own computer network to support the convention
>     * A letter of intent with the Atlantis hotel, confirming our signed
> conditional contract for over 400 rooms plus party suites
>     * A letter of intent with the Peppermill hotel, confirming our signed
> conditional contract for over 700 rooms
>     * A confirmation from the fully non-smoking Courtyard hotel, confirming
> our reservation for 50 rooms
>     * A welcome letter from the Mayor of Reno, inviting us to host   
> Worldcon in
> the city
>     * A welcome letter from the President of the University of Nevada, Reno,
> inviting us to host Worldcon in the city
>     * A copy of the bylaws of Reno Convention Fandom, Inc, the parent
> organisation of the bid, confirming the governing rules and the names of the
> bid committee and officers of the bid.
>
> The submission may also be downloaded from the Reno web site as a 3   
> Mb Zip file.
>
> ************************************
>
> Merci,
>
> Mike
> humble web minion
>
>
> from  manager at rockyhigh66.org  Mike McMillan
>


-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: Anticipation Bids 2010-2011.doc
Type: application/msword
Size: 26624 bytes
Desc: not available
URL: <http://anticipationsf.ca/pipermail/translation_anticipationsf.ca/attachments/20090205/690adf9d/attachment-0001.doc>


More information about the Translation mailing list