[Translation] Fwd: WSFS Business for PR4 and Web Site

sylvst at total.net sylvst at total.net
Fri Mar 20 02:43:46 PDT 2009


La traduction du texte concernant les Réunions d?Affaires a pris moins  
de temps que prévu.  Voici le document, attaché en format Word.

Sylvain

Quoting René Walling <cybernetic.nomad at gmail.com>:

> Bonjour,
>
> Nous avons vraiment besoin que ces deux articles soient traduit dès  
> que possible.
>
> Étant donné que Sylvain est en vacance, qqun d'autre pourrait-il  
> (elle) s'en occupé?
>
> Merci!
>
> Rene
>
>> Date: Wed, 11 Feb 2009 21:58:07 -0400
>> To: translation
>> From: René Walling <cybernetic.nomad at gmail.com>
>> Subject: Fwd: WSFS Business for PR4 and Web Site
>> Cc:
>> Bcc:
>> X-Attachments: :Macintosh HD:6864202:BusinessMeeting2009_PR4.doc:  
>> :Macintosh HD:6864202:WSFS Agenda 2009_v02.doc:
>>
>> Bonjour,
>>
>> Deux articles à traduire pour le rapport préparatoire 4
>>
>> Merci!
>>
>> Rene
>>
>>> Delivered-To: cybernetic.nomad at gmail.com
>>> From: "Standlee, Kevin" <Standlee.Kevin at menloworldwide.com>
>>> To: "publications at anticipationsf.ca" <publications at anticipationsf.ca>,
>>> 	"webmaster at anticipationsf.ca" <webmaster at anticipationsf.ca>
>>> CC: René Walling <cybernetic.nomad at gmail.com>,
>>> 	"wsfs at anticipationsf.ca" <wsfs at anticipationsf.ca>
>>> Date: Wed, 11 Feb 2009 17:08:35 -0800
>>> Subject: WSFS Business for PR4 and Web Site
>>>
>>> Publications wrote:
>>>
>>>> This is a reminder that the deadline to submit
>>> > content for PR4 is in 20 days.
>>>
>>>> We would also like to remind everyone that PR4
>>> > should be the last PR we release so if there's
>>> > anything you want to tell the members before
>>> > the con, now's the time!
>>>
>>> Attached are a comprehensive article about the Business Meeting  
>>> and related subjects including the Mark Protection Committee, as  
>>> well as a copy of the draft WSFS Agenda, since the Agenda didn't  
>>> appear in PR 3.
>>>
>>> I think most or all of this material is suitable for publication  
>>> on the web site as well.  I expect that the web team may want to  
>>> create a new subheading under WSFS for Business Meeting.
>>>
>>> I think that's everything expected from WSFS Business Meeting  
>>> here, but if I'm mistaken, let me know.
>>>
>>> Kevin
>

-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: Anticipation PR4 BusinessMeeting2009 FR EN.doc
Type: application/msword
Size: 47104 bytes
Desc: not available
URL: <http://anticipationsf.ca/pipermail/translation_anticipationsf.ca/attachments/20090320/294f4569/attachment-0001.doc>


More information about the Translation mailing list