[Translation] Texte manquant

S L waterdelph at hotmail.com
Wed Mar 25 13:27:22 PDT 2009


Hello Rene
Thanks for the links, it really helped a lot, even if I had to search a bit for copy/pasting.
Here's the translation for the agenda.
Saskia






> Date: Tue, 24 Mar 2009 08:07:06 -0400
> To: waterdelph at hotmail.com
> From: cybernetic.nomad at gmail.com
> Subject: RE: [Translation] Texte manquant
> 
> Hi,
> 
> The original and trasnlated documents can be found here:
> 
> http://www.anticipationsf.ca/English/WSFS
> 
> and
> 
> http://www.anticipationsf.ca/Fran%e7ais/WSFS
> 
> Some text is also in PR3
> 
> Thanks!
> 
> Rene
> 
> At 3:30 AM +0000 3/24/09, S L wrote:
> >Hello Rene
> >I started the translation, but for items 1.2 to 
> >4 I will need a final copy of the constitution 
> >in both French and English, plus the French name 
> >chosen for the Nitpicking & Flyspecking 
> >Committee.
> >Saskia
> >
> >
> >
> >
> >
> >>  Date: Mon, 23 Mar 2009 08:18:59 -0400
> >>  To: translation at anticipationsf.ca
> >>  From: cybernetic.nomad at gmail.com
> >>  Subject: [Translation] Texte manquant
> >>
> >>  Bonjour,
> >>
> >>  Quelqu'un a-t-il entammé le travail de traduction sur ce document?
> >>
> >>  Nous en avons besoin le plus tot possible!
> >>
> >>  Merci!
> >>
> >>  Rene
> >
> >
> >
> >Communicate, update and plan on Windows Live 
> >Messenger. 
> ><http://go.microsoft.com/?linkid=9650731>Get 
> >started today.
> 

_________________________________________________________________
Experience all of the new features, and Reconnect with your life.
http://go.microsoft.com/?linkid=9650730
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://anticipationsf.ca/pipermail/translation_anticipationsf.ca/attachments/20090325/67e17084/attachment-0001.html>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: WSFS Agenda 2009_v02 FR.doc
Type: application/msword
Size: 58368 bytes
Desc: not available
URL: <http://anticipationsf.ca/pipermail/translation_anticipationsf.ca/attachments/20090325/67e17084/attachment-0001.doc>


More information about the Translation mailing list